A Magyar Filmintézet adatbázisában találtam meg, hosszú keresés után az alábbi bejegyzést:

"Román tejporgyár
fekete-fehér, hangos

Képsorleírás: A film elején nem túl érdekfeszítő képeket láthatunk egy tejporgyárból (nagy alumínium tejeskannák, fehér ruhás munkások, szárítótorony), majd következik a MEO-zás: a kész tejport, vízben feloldva megkóstolja egy munkatárs, majd egy kislány.
Szinkronszöveg: Románia első tejporgyárát a magyar autonóm területen építették fel. A beérkező tejet a korszerű higiénia minden követelményének megfelelően dolgozzák fel. A munkafolyamat utolsó állomása a szárítótorony, ahol 160 fokos hőmérsékleten porítják a tejet. Fanny Fulga mérnök és Sacounova szovjet tanácsadó kóstolópróbát tart. De ez a gyár igazi vizsgája. Az eredmény ötös."

A film a gyergyóremetei születésű Kinda Lázár és a Csíki Traktor története, és e két történet szorosan összekapcsolódik. Kinda Lázár például épp abban az esztendőben lesz élmunkás, amikor a Csíki Traktor a csúcsra jut. Közel harminc éves közös múltjuk alatt mindketten megváltoznak: Kinda Lázárnál ez elsősorban a munkához való viszony alakulásában figyelhető meg, a Csíki Traktor pedig lassan elgyengül, kiürül. Mindkét főszereplő a rendszerváltás áldozata, és mindkettő, a maga nemében kortársai sorsát is hordozza.